Zurzeit gibt es einen einen Ausfall in den PoPs Prad, Stilfs, Gomagoi und Sulden. Unsere technische Abteilung arbeitet daran die Störungen zu beheben.
Wir benachrichtigen Sie umgehend sobald das Problem gelöst ist.
Wir entschuldigen uns für die Unannehmlichkeiten und bedanken uns für Ihr Verständnis.
Al momento abbiamo un disservizio nei nostri POP di Prato, Stelvio, Gomagoi e Solda.
Il nostro reparto tecnico sta lavorando per risolvere il problema.
Vi informeremo non appena il problema sarà risolto.
Ci scusiamo per l'inconveniente e Vi ringraziamo per la vostra comprensione.
Wir haben vom E-Werk die Bestätigung bekommen dass das Problem behoben wurde.
Abbiamo ricevuto la conferma dalla azienda energetica prato che il problema è stato risolto.
Es gab einen Stromausfall in Prad, der nun Behoben scheint. Wir warten noch auf die Gutmeldung vom E-Werk.
A Prato si è verificata un'interruzione di corrente, che ora sembra essere stata risolta. Siamo ancora in attesa di buone notizie dalla azienda energetica prato.
